Conseils de sécurité pour la manipulation et le transport

Ces bouteilles sont sécuritaires lorsqu’elles sont utilisées et manipulées correctement :

• Prenez soin d’inspecter votre équipement de camping au propane avant de quitter la maison. Vérifiez la présence de fuites en imbibant chaque connexion de la bouteille de combustible avec de l’eau savonneuse ou une solution de détection des fuites; la présence de bulles indique une fuite. Dans un tel cas, contactez votre fournisseur de propane.
• Assurez-vous de bien prendre connaissance des instructions d’utilisation et d’entretien fournies par le fabricant pour tout équipement que vous utilisez.
• Lorsque vous magasinez pour de l’équipement au propane pour votre VR ou pour le camping, assurez-vous que le produit est certifié pour une utilisation au Canada.
• N’utilisez pas d’équipement de camping portatif au propane à l’intérieur de votre VR.
• Utilisez de l’équipement au propane sur une surface plane dans un endroit ouvert et bien aéré, à l’écart de la végétation ou de bois sec. Ne rentrez jamais pour la nuit en laissant une cuisinière, un poêle ou une lanterne allumée.
• Ne fumez jamais lorsque vous manipulez une bouteille de propane.

Stockage des bouteilles de propane

• Qu’il s’agisse de bouteilles pleines ou vides, neuves ou anciennes, stockez-les toujours à l’extérieur dans la mesure du possible, à l’abri de la chaleur ou de sources d’allumage (allumettes, fumoirs, etc.).
• Placez les bouteilles de propane dans un endroit sûr et bien aéré, sur une base incombustible surélevée (de manière à éviter de toucher au sol) et en position verticale.
• Lorsque stockées, les bouteilles doivent être déconnectées et toutes les sorties sur les bouteilles doivent être étanchéifiées à l’aide d’un bouchon ou d’un fermoir.
• Ne stockez jamais de bouteilles de rechange en dessous ou près d’un barbecue.

Transport des bouteilles de propane

Pour ramener des bouteilles à la maison ou sur des sites de camping, suivez ces conseils simples :

• Déconnectez les bouteilles et étanchéifiez toutes les sorties sur les bouteilles à l’aide d’un bouchon ou d’un fermoir.
• Transportez toujours la bouteille en position verticale avec la soupape de sûreté sur le dessus.
• Lors de vos déplacements, il est idéal de positionner votre bouteille de propane sur le plancher de l’habitacle, en laissant une fenêtre ouverte. Si vous placez la bouteille dans le coffre du véhicule, bloquez le couvercle pour éviter qu’il ne se ferme complètement.
• Ne laissez jamais une bouteille dans un véhicule stationné avec les fenêtres fermées. La température à l’intérieur peut grimper rapidement et la chaleur peut provoquer une fuite explosive de propane dans le véhicule.
• Fixez la bouteille en position verticale afin d’éviter qu’elle ne bascule pendant que vous conduisez.
• Ne transportez pas ni n’utilisez pas de bouteilles de propane qui sont endommagées, qui présentent des signes de corrosion, qui ont été exposées au feu ou qui fuient.

Bouteilles de propane réutilisables

Les bouteilles réutilisables de cinq livres sont une alternative écologique aux bouteilles d’une livre pour le camping, les barbecues, le chauffage, les lanternes et bien plus encore. Nous encourageons les Canadiens à utiliser des bouteilles de cinq livres pour plusieurs raisons:

• Les petites bouteilles d’une livre sont généralement fabriquées et remplies par des fournisseurs hors du Canada. Bien que les bouteilles de cinq livres soient légèrement plus grandes et plus lourdes, celles-ci vous permettent de soutenir vos fournisseurs canadiens locaux.
• Malgré leur aspect pratique, les bouteilles à usage unique causent des problèmes de collecte et d’élimination pour les parcs provinciaux et les municipalités, tandis que vous pouvez remplir une bouteille de cinq livres à une station de remplissage de propane.